和製英語を撲滅する会

1 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/08(金) 19:25:28.60 ID:XXXcbpSb0.net

「うそ、英語っぽいけど英語じゃないっ!?」

英語学習の妨げになる紛らわしい和製英語を我々が滅ぼしていきましょう。

387 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/07(日) 18:56:29.49 ID:qsk2wG9dd.net

>>384
ウィキペディアのバスジャックの蘭ではよど号事件で日本でハイジャックという言葉が使われ始めた際に
ハイが高空を飛ぶ飛行機を指すと誤解されてジャックが乗っ取りを意味する和製英語になったと書いてあるが
carjackingとseajackは英語にあるようだ

663 :名無しさん@英語勉強中 :2019/10/04(金) 12:31:15.51 ID:cVuS7Ych0.net

Kombuchaは全然昆布茶じゃない。

476 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/21(日) 19:39:32.94 ID:3fb/7rhja.net

和製英語なんだから英語じゃないに決まってるだろ
あんた、バカァ?

269 :三年英太郎 :2019/03/24(日) 18:58:22.41 ID:OSqveEJZM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

328 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/30(土) 09:25:58.62 ID:6i5m8eNV0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

2 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/08(金) 19:38:11.05 ID:JvUhjuUd0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

483 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/22(月) 17:56:39.69 ID:xs/MBMks0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

210 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/19(火) 13:42:34.99 ID:J4uHWOie0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

386 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/07(日) 17:51:13.32 ID:r5CzkYDT0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

255 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/23(土) 18:01:20.65 ID:w5/LdNGZM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

406 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/09(火) 13:12:41.33 ID:JAdSgfjt0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

438 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/18(木) 22:39:44.83 ID:Qh9qRuHv0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

236 :三年英太郎 :2019/03/22(金) 22:40:34.28 ID:w3j8M0JhM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

534 :名無しさん@英語勉強中 :2019/06/15(土) 06:36:51.21 ID:3VkAxRwsM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

569 :名無しさん@英語勉強中 :2019/07/06(土) 10:08:02.53 ID:+vj09KF4M.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

344 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/30(土) 18:01:44.76 ID:NUQV3Lbb0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

380 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/06(土) 10:18:15.17 ID:nb13c2KfM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

565 :名無しさん@英語勉強中 :2019/07/05(金) 19:42:32.47 ID:vD1pa19YM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

410 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/09(火) 21:36:37.76 ID:v3hgyHMyd.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

85 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/14(木) 22:39:39.58 ID:KduKnTCmH.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

669 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 579d-LP2d):2019/10/12(Sat) 10:04:54 ID:Q0KWGtyW0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

595 :名無しさん@英語勉強中 :2019/08/20(火) 23:01:49.64 ID:faIf5wo20.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

478 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/22(月) 07:38:20.93 ID:sdgIuNqpM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

566 :名無しさん@英語勉強中 :2019/07/06(土) 02:38:11.29 ID:xx0/LRfw0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

242 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/23(土) 00:21:40.33 ID:oZQs54hVM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

323 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/29(金) 20:03:26.67 ID:IWbgdf64MNIKU.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

649 :名無しさん@英語勉強中 :2019/09/24(火) 15:59:27.86 ID:12ImH7OId.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

738 :名無しさん@英語勉強中 :2019/11/05(火) 18:23:03.10 ID:l11Zwe0eM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

379 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/04(木) 14:59:29.39 ID:G9Tch+k+00404.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

396 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/08(月) 06:48:35.01 ID:Zlr2ahMha.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

542 :名無しさん@英語勉強中 :2019/06/15(土) 12:55:03.01 ID:kJ/fyc6A0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

614 :名無しさん@英語勉強中 :2019/09/08(日) 12:43:02.60 ID:757UQi/Ea.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

340 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/30(土) 16:03:34.15 ID:ykt9WD4za.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

491 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/25(木) 07:50:13.19 ID:nYwMxylpa.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

5 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/09(土) 03:31:51.41 ID:VD2Cp4LjM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

362 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/31(日) 10:15:57.62 ID:MKJhEdIz0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

465 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/20(土) 23:33:18.03 ID:CFbed+RV0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

627 :名無しさん@英語勉強中 :2019/09/12(木) 07:59:06.58 ID:NDKzK20h0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

187 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/19(火) 02:38:59.25 ID:dWqsrR5N0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

767 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 979d-8I+L):2020/02/10(月) 10:46:44 ID:dKdNVALW0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

701 :名無しさん@英語勉強中 :2019/11/03(日) 03:15:54.05 ID:WeXUZ2Hja.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

304 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/26(火) 20:52:38.26 ID:Zuldo4TXM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

428 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/10(水) 23:14:19.87 ID:PsP7CTGN0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

563 :名無しさん@英語勉強中 :2019/07/05(金) 06:36:20.47 ID:nl7r2hE80.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

545 :名無しさん@英語勉強中 :2019/06/19(水) 17:46:07.02 ID:len1KU4c0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

498 :名無しさん@英語勉強中 :2019/05/04(土) 14:23:51.88 ID:XpliYjp5M.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

705 :名無しさん@英語勉強中 :2019/11/03(日) 21:36:02.82 ID:3S06pGBw0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

651 :名無しさん@英語勉強中 :2019/09/24(火) 18:48:41.01 ID:A7USQep2M.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

218 :名無しさん@英語勉強中 :2019/03/20(水) 04:00:52.83 ID:MIrD2EoD0.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

105 :三年英太郎 :2019/03/15(金) 14:40:17.82 ID:Vwy3c5FxM.net

日本や英語圏では男のブーメランパンツ(speedo)も
bikini とゆーが、他のヨーロッパ語では
bikini は女モノだけを指すようである。

ビキニパンツが好きといったら女装癖の
変態かと思われた😅

投稿 和製英語を撲滅する会英会話学習・勉強法2chまとめ に最初に表示されました。


Source: 英会話学習・勉強法2chまとめ
和製英語を撲滅する会



スポンサーリンク







シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク